GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Adolf Saager</title>

</head>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Adolf Saager</span></h1>

</header>

</div>

<p><b>Adolf Saager</b> (* <a href="20._April" title="20. April">20. April</a> <a href="1879" title="1879">1879</a> in <a href="Stuttgart" title="Stuttgart">Stuttgart</a>; † <a href="31._August" title="31. August">31. August</a> <a href="1949" title="1949">1949</a> in <a href="Massagno" title="Massagno">Massagno</a>) war ein <a href="Schweiz" title="Schweiz">Schweizer</a> <a href="Journalist" title="Journalist">Journalist</a> und <a href="Schriftsteller" title="Schriftsteller">Schriftsteller</a>. Er veröffentlichte auch unter dem Pseudonym <b>A. S. Edger</b>.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Leben">Leben</h2></div>

<p>Adolf Saager besuchte nach Absolvierung des königlichen Realgymnasiums in Stuttgart daselbst von 1898 bis 1901 die Technische Hochschule, wo er das Verbandsexamen ablegte<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, studierte danach in München sowie Genf Naturwissenschaften und promovierte in Heidelberg. Ab 1907 lebte er als freier Schriftsteller und Redakteur der Zeitschrift <i>Zeit im Bild</i> in München. Hier gründete er 1911 gemeinsam mit <a href="Karl_Wilhelm_B%C3%BChrer" title="Karl Wilhelm Bührer">Karl Wilhelm Bührer</a> das maßgeblich von <a href="Wilhelm_Ostwald" title="Wilhelm Ostwald">Wilhelm Ostwald</a> unterstützte «<a href="Die_Br%C3%BCcke_(Wilhelm_Ostwald)" title="Die Brücke (Wilhelm Ostwald)">Internationale Institut zur Organisierung der geistigen Arbeit Die Brücke</a>». 1914 verließ Saager Deutschland, lebte kurz in seiner Heimatgemeinde <a href="Menziken" title="Menziken">Menziken</a> und ließ sich dann im Tessin nieder. Er schrieb für die <i><a href="Basler_Zeitung#National-Zeitung" title="Basler Zeitung">National-Zeitung</a></i>, übersetzte u. a. <a href="Ignazio_Silone" title="Ignazio Silone">Ignazio Silone</a> und <a href="Felice_Filippini" title="Felice Filippini">Felice Filippini</a> und verfasste Biografien über <a href="Henry_Ford" title="Henry Ford">Henry Ford</a>, <a href="Ferdinand_Graf_von_Zeppelin" class="mw-redirect" title="Ferdinand Graf von Zeppelin">Graf Zeppelin</a>, <a href="Benito_Mussolini" title="Benito Mussolini">Mussolini</a> und <a href="Giuseppe_Mazzini" title="Giuseppe Mazzini">Giuseppe Mazzini</a>.

</p>

<p>«Sie, lieber Freund, gehören zu jenen wahren Europäern, die jetzt gebraucht werden, um für den <a href="V%C3%B6lkerbund" title="Völkerbund">Völkerbund</a> ewige Grundlagen des Geistes und der Wahrheit zu legen, ohne welche diese Einrichtung wie ein Haus auf Sand wäre.»

</p>

</blockquote>

</div><div class="cite" style="margin:-1em 0 1em 1em;">– <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r261921330">

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .Person{font-variant:small-caps}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style><span class="Person h-card">Aus einem Brief von <a href="Rainis" title="Rainis">Rainis</a> an Adolf Saager vom 12. September 1919<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></div></div>

<p>Das große Thema von Saagers Romanen war die Völkerversöhnung. 1939–45 schwieg er, verbittert über die schweizerische <a href="Zensur_(Informationskontrolle)" title="Zensur (Informationskontrolle)">Pressezensur</a>, und rettete eine Reihe politischer Flüchtlinge vor der Ausweisung. 1945 forderte er vergeblich die Aufhellung der Kontakte des <a href="Schweizerischer_Schriftsteller-_und_Schriftstellerinnenverband" title="Schweizerischer Schriftsteller- und Schriftstellerinnenverband">Schweizerischen Schriftsteller-Vereins</a> (SSV) zum <a href="Nationalsozialismus" title="Nationalsozialismus">NS</a>-Regime.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Werke_(Auswahl)"><span id="Werke_.28Auswahl.29"></span>Werke (Auswahl)</h2></div>

<ul><li><i>Die Welt der Materie. Eine gemeinverständliche Darstellung der Chemie</i>. Strecker & Schröder, Stuttgart 1907</li>

<li><i>Drei mal hundert Tausend Teufel! Das lustigste Anekdotenbuch</i>. (Anekdoten-Bibliothek, Bd. 10). Verlag von Robert Lutz, Stuttgart 1909</li>

<li><i>Das Rätsel Kaspar Hauser</i>. Verlag von Fr. Seybold’s Buchhandlung, Ansbach 1911</li>

<li><i>Blücher Anekdoten. Ein Charakterbild des Marschalls Vorwärts</i>. Verlag von Robert Lutz, Stuttgart 1913</li>

<li><i>Schweizer Plakatkunst</i>. In: Das Plakat. Mitteilungen des Vereins der Plakatfreunde. Bd. 4 (1913), Heft 1, S. 1–18 (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.arthistoricum.net/werkansicht/dlf/185044/3">Digitalisat</a>).</li>

<li><i>Die Frucht des Weltkrieges</i>. Verlag von Robert Lutz, Stuttgart [2. Auflage] 1915</li>

<li><i>Zeppelin. Der Mensch, der Kämpfer, der Sieger</i>. Lutz, Stuttgart 1915</li>

<li><i>Unser Feind der Krieg</i>. Müller, München 1918</li>

<li><i>Menschlichkeit. Zukunfts-Roman vom Geiste des Völkerbundes</i>. Salvatore-Verlag, Lugano 1923</li>

<li><i>Henry Ford. Werden – Wirken. Ein Charakterbild</i>. Hallwag, Bern 1924</li>

<li><i>Das Verschwörernest im Tessin</i>. Humoristischer Detektivroman (veröffentlicht unter dem Pseudonym A. S. Edger). Orell Füssli, Zürich 1925</li>

<li><i>Versöhnung</i>. Roman. Orell Füssli, Zürich 1925</li>

<li><i>Mussolini ohne Mythus. Vom Rebellen zum Despoten</i>. Hess & Co, Wien 1931</li>

<li><i>Mazzini. Die Tragödie eines Idealisten</i>. Europa-Verlag, Zürich 1935</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Als_Herausgeber">Als Herausgeber</h3></div>

<ul><li><i>Aus dem Leben eines Wiener Phäaken 1781-1862. Die Memoiren des <a href="Ignaz_Franz_Castelli" title="Ignaz Franz Castelli">I. F. Castelli</a>, neu herausgegeben von Adolf Saager</i> (Memoirenbibliothek, IV. Serie Achter Band). Verlag von Robert Lutz, Stuttgart 1912 (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/ausdemlebeneines00saag">Digitalisat</a> im <a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a>)</li>

<li><i>Blüchers Briefe an seine Frau</i>. Verlag von Robert Lutz, Stuttgart 1912</li>

<li>Wilhelm Ritter Gründorf von Zebegény: <i>Memoiren eines österreichischen Generalstäblers 1832-1866</i>. Verlag von Robert Lutz, Stuttgart 1913</li>

<li><a href="Wenzel_Krimer" title="Wenzel Krimer">Wenzel Krimer</a>: <i>Erinnerungen eines alten Lützower Jägers 1795–1819</i> (2 Bde.). Verlag von Robert Lutz, Stuttgart o. J. [ca. 1913]</li>

<li><i>Des Herrn Pepi Huber Kriegserlebnisse</i>. Georg Müller, München u. Berlin 1916</li>

<li><i>Luther-Anekdoten. Lebensbilder – Anekdoten – Kernsprüche</i>. Verlag von Robert Lutz, Stuttgart o. J.</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Als_Übersetzer"><span id="Als_.C3.9Cbersetzer"></span>Als Übersetzer</h3></div>

<ul><li><a href="Helen_Keller" title="Helen Keller">Helen Keller</a>: <i>Briefe meiner Werdezeit</i>. Verlag von Robert Lutz, Stuttgart o. J. [1918]</li>

<li><a href="Egidio_Reale" title="Egidio Reale">Egidio Reale</a>: <i>Die Ursprünge des modernen Italiens</i>. Übersetzt und mit einem Nachwort versehen von Adolf Saager. Büchergilde Gutenberg, Zürich 1944</li>

<li>Ignazio Silone: <i>Brot und Wein</i>. Roman. Oprecht [& Helbling], Zürich 1936</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>

<ul><li><a href="Charles_Linsmayer" title="Charles Linsmayer">Charles Linsmayer</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/046177"><i>Adolf Saager.</i></a> In: <i><a href="Historisches_Lexikon_der_Schweiz" title="Historisches Lexikon der Schweiz">Historisches Lexikon der Schweiz</a></i>. <span style="white-space:nowrap;"> 9. Februar 2011</span>.</li>

<li>Charles Linsmayer: <cite style="font-style:italic">Saager, Adolf (Pseudonym A. S. Edger)</cite>. In: <cite style="font-style:italic"><a href="Neue_Deutsche_Biographie" title="Neue Deutsche Biographie">Neue Deutsche Biographie</a></cite>. (NDB). <span style="white-space:nowrap">Band<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>22</span>. Duncker & Humblot, Berlin 2005, ISBN 3-428-11203-2, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>313–314</span> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.deutsche-biographie.de/gnd116712864.html#ndbcontent">deutsche-biographie.de</a>).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Adolf+Saager&rft.atitle=Saager%2C+Adolf+%28Pseudonym+A.+S.+Edger%29&rft.au=Charles+Linsmayer&rft.btitle=Neue+Deutsche+Biographie&rft.date=2005&rft.genre=book&rft.isbn=3428112032&rft.pages=313-314&rft.place=Berlin&rft.pub=Duncker+%26+Humblot&rft.volume=22" style="display:none"> </span></li>

<li><a href="Romain_Rolland" title="Romain Rolland">Romain Rolland</a>: <i>Adolf Saager (1879–1949).</i> In: <a href="Argovia_(Buchreihe)" title="Argovia (Buchreihe)"><i>Argovia</i></a><i>, Jahresschrift der Historischen Gesellschaft des Kantons Aargau,</i> Bd. 68–69, 1958, S. 649–650 (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.e-periodica.ch/digbib/view?pid=arg-001:1956:68#652">Digitalisat</a>).</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://helveticat.nb.admin.ch/discovery/search?&tab=LibraryCatalog&search_scope=MyInstitution&vid=41SNL_51_INST:helveticat&lang=de&offset=0&query=lds50,contains,116712864">Publikationen von und über Adolf Saager</a> im Katalog Helveticat der <a href="Schweizerische_Nationalbibliothek" title="Schweizerische Nationalbibliothek">Schweizerischen Nationalbibliothek</a></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>

<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Zitiert nach: <i>Lebenslauf</i>, in: <i>Über Derivate des Phenoxazins. Inaugural-Dissertation zur Erlangung der Doktorwürde der Hohen Naturwissenschaftlich-Mathematischen Fakultät der Ruprecht-Karl-Universität zu Heidelberg</i>, Stuttgart 1902, S. [48] (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/bub_gb_vOkTAQAAIAAJ/page/n45">Digitalisat</a> im <a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a>).</span>

</li>

<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">Zitiert nach: Observers: <i>Vai tā bija mana drauga nāves stunda? Pie Raiņa drauga Kastaņolā</i> in der Tageszeitung <i>Jaunākās Ziņas</i> № 232 vom 13. Oktober 1934, S. 7, <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r261891140">

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .webarchiv-memento a{color:inherit}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190217084910/http://data.lnb.lv/nba01/JaunakasZinas/1934/p_001_jazi1934n232.pdf">Digitalisat (PDF, 21,3 MB)</a> (<span class="webarchiv-memento"><a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a></span> vom 17. Februar 2019 im <i><a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) von der <a href="Lettische_Nationalbibliothek" title="Lettische Nationalbibliothek">LNB</a>. Aus dem Lettischen von <a href="Matthias_Knoll" title="Matthias Knoll">Matthias Knoll</a>.</span>

</li>

</ol>

<div>

Normdaten (Person): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/116712864">116712864</a></span> | <a href="Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/no2011099872">no2011099872</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/62307453/">62307453</a></span> | </div>

</div></div>

</div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-11-23" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Adolf_Saager&oldid=261796902">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>